Thằng cháu trai mới lớn Yoshikazu đi du lịch suối nước nóng cùng gia đình bà dì Mio (Shiraishi Marina). Trong khi ông dượng bận bịu công việc, bà dì Mio với thân hình nảy nở, căng mọng lại nảy sinh ham muốn tà dâm với đứa cháu ruột. Bắt gặp thằng nhỏ đang lén lút sóc lọ trong phòng, thay vì la mắng, bà dì dâm đãng này lại lao vào “cầm tay chỉ việc”. Từ màn vạch vú cho bú, đến việc banh cái lồn ướt át ra mời gọi, Mio đã dạy cho thằng cháu bài học về tình dục nhớ đời. Hai dì cháu cứ thế quấn lấy nhau, nắc nhau thâu đêm suốt sáng ngay trong kỳ nghỉ, mặc kệ luân thường đạo lý để thỏa mãn cơn khát dục vọng đê hèn.