Yuki Yoshizawa bị chồng Satoshi bỏ bê chuyện chăn gối, khiến bà mẹ chồng thèm cháu sốt ruột. Mẹ chồng liền tổ chức một chuyến suối nước nóng, bắt vợ chồng nhịn đụ cả tháng để “tích hỏa”. Ai ngờ thằng chồng vẫn vô dụng, để vợ bơ vơ. Thấy lồn con dâu mơn mởn mà con trai bất lực, ông bố chồng không nhịn nổi. Đêm đó, lão lẻn vào phòng “gieo giống” hộ. Yuki ban đầu chống cự nhưng dần nếm được mùi cặc già, và họ nắc nhau thêm nhiều lần nữa ở suối nước nóng và cả lúc sắp về. Chuyến đi kết thúc, Yuki có thai, và tác giả chính là ông bố chồng.