Maria, một người vợ trẻ đang ở độ tuổi sung mãn, liên tục bị chồng từ chối chuyện chăn gối với lý do mệt mỏi và tuổi tác. Sự thiếu thốn tình cảm và ham muốn không được đáp ứng khiến cô luôn trong trạng thái khao khát. Đúng lúc này, một cậu sinh viên trẻ tên Ito chuyển đến sống ở nhà bên cạnh. Sau lần gặp gỡ đầu tiên, Maria bị thu hút bởi sự trẻ trung của Ito và bắt đầu tưởng tượng về cậu. Cô chủ động mời Ito qua nhà dạy nấu ăn và lợi dụng cơ hội để quyến rũ cậu sinh viên còn là trai tân. Cả hai nhanh chóng lao vào những cuộc vụng trộm đầy đam mê ngay trong nhà của Maria, thậm chí còn mạo hiểm làm tình khi chồng cô bất ngờ về sớm và đang ở phòng bên cạnh. Mối quan hệ sai trái này tiếp diễn, và người chồng cuối cùng đã phát hiện ra sự thật nhưng lại chấp nhận và khuyến khích Ito tiếp tục thỏa mãn cho vợ mình.
[DASS-341] Hàng Xóm Trai Tân Và Người Vợ Bị Chồng Lạnh Nhạt Maria Nagai